Deutsch in Japan

元デュッセルドルフ在住。日本に潜むドイツを日々探しています。

【日本に潜むドイツ語】病院はドイツ語だらけ

日本で病院に行くと色々とドイツ語がたくさん潜んでいます。

 

 

・カルテ

 

・レントゲン

 

・クランケ

 

・オペ

 

・ギプス

 

これは明治新政府が医師たち最新医療を学ばせるためにドイツ留学を命じ、帰国した医師たちによって日本医療はドイツ医療がベースになったからだとか。

 

 

医療大国のドイツですが、ドイツで医者にかかると凄く高いです。

 

特に急患はやばい!

ある出張者がドイツで倒れました。

最初はドイツの病院は入院を拒否。緊急診療しかしないと一点張り。保険に入ってると分からせてやっと入院OKを貰いました。

詳しくは書けませんが検査では命の危険もあったと。

1週間後無事に退院できたのですが、請求書は軽く100万円超え❗️

 

高額なのにもビビるけど、保険に入ってないと相手にされないというところが恐ろしい。。。

 

ドイツに限らず、海外に行く時は保険付きのクレジットカードか旅行保険に入ることを本気でお勧めします。